ホーム /メニュー
ja
朝食 PETIT DÉJEUNER
正午までのサービス。 Service jusqu’à midi.
クロワッサン または パン・オ・ショコラ または バターとジャムのトースト Croissant ou Pain au chocolat ou Tartine beurre, confiture
2.50€
朝食 Petit Déjeuner
12.00€
ホットドリンク：オールドファッションチョコレート、コーヒーまたはフレーバーティー Boisson chaude : Chocolat à l’ancienne, Café ou thé parfumé
+ プレスオレンジ + Orange pressée
＋クロワッサンジャムトースト + Tartine confiture croissant
朝食 Petit Déjeuner
22.00€
ホットドリンク：オールドファッションチョコレート、コーヒーまたはフレーバーティー Boisson chaude : Chocolat à l’ancienne, Café ou thé parfumé
+ プレスオレンジ + Orange pressée
+ジャムとクロワッサントースト + Tartine confiture et croissant
+ カッテージチーズ 0% - 蜂蜜とドライフルーツまたは赤いフルーツ + Fromage blanc 0% - Miel et fruits secs ou fruits rouges
+ スクランブルエッグ: プレーンまたはベーコンまたはサーモン (+2 €) + Oeufs brouillés : Nature ou Bacon ou Saumon (+2 €)
エアロフライ LES FRITES DE L'AERO
2つのサイズをご用意 Disponible en 2 tailles
プレーンフライドポテトのプレート L'assiette de frites nature
6.00€
10.00€
ハーブフライのプレート L'assiette de frites aux herbes
6.50€
11.00€
チェダーフライドポテトのプレート L'assiette de frites au cheddar
7.00€
12.00€
L’assiette de frites aux truffes
8.50€
14.00€
卵 LES OEUFS
小さなサラダを添えて Servis avec une petite salade
目玉焼き 3個 3 Œufs au plat ou omelette nature, salade
ベーコンサプリメント +2.00€ Supplément Bacon +2.00€
14.00€
ベーコンサプリメント +2.00€ Supplément Bacon +2.00€
キノコのオムレツ、サラダ Omelette champignons, salade
16.00€
オムレツトリプル Omelette triple
マッシュルーム、ジャガイモ、チーズ、サラダ Champignons, pommes de terre, fromage, salade
17.00€
マッシュルーム、ジャガイモ、チーズ、サラダ Champignons, pommes de terre, fromage, salade
フレッシュハーブまたはハムまたはチーズのオムレツ Omelette aux herbes fraîches ou jambon ou fromage
サラダ Salade
15.00€
サラダ Salade
ミックスオムレツ、サラダ Omelette mixte, salade
16.00€
エアロオムレツ Omelette Aéro
サラダ ハム、チーズ、ポテト、サラダ Jambon, pommes de terre, fromage, salade
17.00€
サラダ ハム、チーズ、ポテト、サラダ Jambon, pommes de terre, fromage, salade
スターター ENTRÉES
Salade mixte
9.00€
エッグマヨネーズ Œuf mayonnaise
7.00€
コールドカットのプレート Assiette de charcuterie
22.00€
Avocat, sucrines et crevettes sauce cocktail
14.50€
ブルゴーニュカタツムリ Escargots de Bourgogne
「モントルグイユ カタツムリ」 «Escargots Montorgueil»
6 P 15.00€
12 P 24.00€
「モントルグイユ カタツムリ」 «Escargots Montorgueil»
フレンチオニオンスープ Soupe à l’oignon gratinée au cantal
12.00€
スモークサーモンのプレート Assiette de saumon fumé
25.00€
Foie gras fait maison
25.00€
サラダ SALADES
デトックスサラダ Détox
キヌア、フェタチーズ、豆、大根、ビーツ、チェリートマト、アボカド、ブルーベリー Quinoa, feta, fèves, avocat, asperges vertes, falafels, grenades et sauce raïta
21.00€
キヌア、フェタチーズ、豆、大根、ビーツ、チェリートマト、アボカド、ブルーベリー Quinoa, feta, fèves, avocat, asperges vertes, falafels, grenades et sauce raïta
海 Océane
サラダ、生野菜、スモークサーモン、エビ、卵、カクテルソース Salade, crudités, saumon fumé, crevettes, œuf, sauce cocktail
19.00€
サラダ、生野菜、スモークサーモン、エビ、卵、カクテルソース Salade, crudités, saumon fumé, crevettes, œuf, sauce cocktail
エアロポケボウル Pokébowl Aéro
米、グララックスサーモン、エビ、マンゴー、アボカド、豆、ザクロ、タイ風ビネグレット Quinoa, tartare de thon à la coriandre, crevettes, mangue, avocat, fèves, grenades et vinaigrette thaï
21.00€
米、グララックスサーモン、エビ、マンゴー、アボカド、豆、ザクロ、タイ風ビネグレット Quinoa, tartare de thon à la coriandre, crevettes, mangue, avocat, fèves, grenades et vinaigrette thaï
Chèvre Chaud
18.50€
ブッラータサラダ Salade Burrata
ブッラータ、ミックストマト、キヌア、ビーツ、ブルーベリー Salade, quinoa, burrata, avocat, pointes d’asperges, tomates cerises et noisettes, nectarine et jambon de pays
22.50€
ブッラータ、ミックストマト、キヌア、ビーツ、ブルーベリー Salade, quinoa, burrata, avocat, pointes d’asperges, tomates cerises et noisettes, nectarine et jambon de pays
Salade poulet Thaï
21.00€
Salade du Sud-Ouest
24.00€
スナック SNACKS
クラブプーレ/ベーコン、コールスロー Club poulet / bacon
22.00€
スモークサーモンクラブ、コールスロー Club au saumon fumé
24.00€
Les 2 saucisses de francfort
14.50€
アボカドトースト Avocado toast
トーストしたカントリーブレッド、ワカモレ、スモークサーモンとザクロ、サラダ Pain de campagne toasté, guacamole, saumon fumé et œuf au plat
23.00€
トーストしたカントリーブレッド、ワカモレ、スモークサーモンとザクロ、サラダ Pain de campagne toasté, guacamole, saumon fumé et œuf au plat
LES PÂTES
Linguine à la crème de truffes
24.00€
Penne à la napolitaine
18.00€
Lasagnes végétariennes
21.00€
肉とハンバーガー VIANDES & BURGERS
グリルステーキ、ベアルネーズソース Entrecôte à la plancha - environs 300g
32.50€
新鮮な牛肉のタルタル Tartare de bœuf, préparé minute
20.00€
チョップドステーキ Steack haché
馬の卵の有無にかかわらず Avec ou sans œuf, frites et sucrine
19.50€
馬の卵の有無にかかわらず Avec ou sans œuf, frites et sucrine
サラーズランプステーキ、ペッパーソース Pavé de rumsteack
24.50€
Confit de canard maison
23.50€
Véritable cheeseburger maison
22.00€
うお座 POISSONS
スズキの切り身グリル Filet de bar à la plancha
ラタトゥイユとバージンソース Ratatouille maison, sauce vierge
24.50€
ラタトゥイユとバージンソース Ratatouille maison, sauce vierge
Tartare de thon et guacamole
25.50€
Tentacule de poulpe « basse température »
28.50€
Belle sole meunière
38.00€
LE COIN DES VÉGÉTARIENS
Assiette végétarienne
23.00€
Veggie burrata
22.50€
Salade detox
21.00€
Lasagnes végétariennes
21.00€
Assiette de 6 fromages
18.00€
キッズ KID'S
12歳までのお子様向け Pour les enfants jusqu'à 12 ans
チーズバーガー、フリット Cheeseburger, frites
12.50€
ホットドッグ、フリット Hot dog, frites
11.50€
Bar grillé, purée
13.50€
チキンナゲット、フライドポテト Nuggets de poulet, frites
11.50€
パンケーキ＆ワッフル CRÊPES & GAUFRES
バター、砂糖、レモン Beurre, Sucre, Citron
7.00€
グラン・マルニエ Grand Marnier
9.00€
ヌテラ、塩バターキャラメル、ジャム、はちみつ Nutella, Caramel, Confiture, Miel
8.00€
ホイップクリームサプリメント Supplément Chantilly
2.50€
チーズとデザート FROMAGES & DESSERTS
グルメコーヒー Café gourmand
12.00€
Mousse au chocolat
12.00€
タルト デ ドモワゼル タタン Tarte des Demoiselles Tatins
サワークリーム Crème fraîche, (supplément glace vanille +3€)
12.00€
サワークリーム Crème fraîche, (supplément glace vanille +3€)
ブルボンバニラのクレームブリュレ Crème brûlée à la vanille Bourbon
11.00€
グリーンレモンチーズケーキ Cheesecake citron vert
ピスタチオのかけら、赤いフルーツのクーリ Éclats de pistache, coulis fruits rouges et framboises
12.00€
ピスタチオのかけら、赤いフルーツのクーリ Éclats de pistache, coulis fruits rouges et framboises
Tiramisu Maison Tiramisu Maison
伝統的なまたはヌテラ Classique ou Nutella
11.00€
伝統的なまたはヌテラ Classique ou Nutella
エアロの浮島 L’île flottante de l’Aéro
カスタード Crème anglaise
12.00€
カスタード Crème anglaise
ナチュラルホワイトチーズ0% Fromage blanc aux fruits secs et miel
10.00€
ホワイトチーズ 0% Fromage blanc et assortiment fruits rouges
蜂蜜とドライフルーツまたは赤い果物の盛り合わせ
12.00€
蜂蜜とドライフルーツまたは赤い果物の盛り合わせ
Brioche façon pain perdu
12.00€
冷菓 DESSERTS GLACÉS
アイスクリーム味 Parfums des glaces
バーボンバニラ、ダークチョコレート、コーヒー、ピスタチオ、ラムレーズン、塩バターキャラメル、ココナッツ Vanille Bourbon, chocolat noir, café, pistache, rhum-raisins, caramel beurre salé, coco
バーボンバニラ、ダークチョコレート、コーヒー、ピスタチオ、ラムレーズン、塩バターキャラメル、ココナッツ Vanille Bourbon, chocolat noir, café, pistache, rhum-raisins, caramel beurre salé, coco
シャーベット味 Parfums des sorbets
ストロベリー、ラズベリー、洋梨、パッションフルーツ、マンゴー Fraise, framboise, poire, passion, mangue
ストロベリー、ラズベリー、洋梨、パッションフルーツ、マンゴー Fraise, framboise, poire, passion, mangue
ホイップクリームサプリメント Supplément Chantilly
2.50€
アイスクリームの追加スクープ Supplément boule de glace
6.50€
パリジャンカップ 2ボール Coupe parisienne 2 boules
11.50€
パリジャンカップ 3ボール Coupe parisienne 3 boules
15.50€
お好みのミルクシェイクフレーバー 40cl Milkshake « Berthillon » parfum au choix 40cl
11.00€
リエージュチョコレート Chocolat Liégeois
チョコレートアイスクリーム、チョコレートソース、シャンティ Glace chocolat, sauce chocolat, Chantilly
14.50€
チョコレートアイスクリーム、チョコレートソース、シャンティ Glace chocolat, sauce chocolat, Chantilly
リエージュコーヒー Café Liégeois
コーヒーアイスクリーム、コーヒーソース、シャンティ Glace café, sauce café, Chantilly
14.50€
コーヒーアイスクリーム、コーヒーソース、シャンティ Glace café, sauce café, Chantilly
アマレナカップ Coupe Amarena
イチゴとラズベリーのシャーベット、赤い果物とシャンティ Sorbet fraise, glace vanille cerise amarena, chantilly
14.50€
イチゴとラズベリーのシャーベット、赤い果物とシャンティ Sorbet fraise, glace vanille cerise amarena, chantilly
ホワイトレディ Dame Blanche
バニラアイスクリーム、チョコレートソース、シャンティ Glace vanille, sauce chocolat, Chantilly
14.50€
バニラアイスクリーム、チョコレートソース、シャンティ Glace vanille, sauce chocolat, Chantilly
Le Caporal
16.50€
パシーカップ Coupe Passy
キャラメル、ピスタチオ、ココナッツのアイスクリーム、シャンティ、赤いフルーツのクーリ Glace caramel, pistache et coco, Chantilly, coulis de fruits rouges
14.50€
キャラメル、ピスタチオ、ココナッツのアイスクリーム、シャンティ、赤いフルーツのクーリ Glace caramel, pistache et coco, Chantilly, coulis de fruits rouges
Affogatto
14.50€
冷たい飲み物 BOISSONS FRAÎCHES
アラン・ミラのフルーツジュースとネクターのセレクション Sélection de jus de fruits & nectars
トマト、パイナップル、マンゴー、パッションフルーツ、リンゴ、アプリコット、ニンジン、ビーツ Tomate, Ananas, Mangue, Fruits de la passion, Pomme, Abricot, Carotte, Betterave
25cl 6.00€
トマト、パイナップル、マンゴー、パッションフルーツ、リンゴ、アプリコット、ニンジン、ビーツ Tomate, Ananas, Mangue, Fruits de la passion, Pomme, Abricot, Carotte, Betterave
ペリエ 33cl Perrier 33cl
6.00€
ヴィッテル 25cl Vittel 25cl
5.90€
サンペレグリノ / ヴィッテル 50cl San Pellegrino / Vittel 50cl
昼食と夕食 Déjeuner et dîner
6.50€
昼食と夕食 Déjeuner et dîner
オレンジかレモンを絞ったもの Orange ou Citron pressé
7.00€
コカ・コーラまたはゼロ 33cl Coca-cola ou Zéro 33cl
6.00€
レモネード シロップ入り 33cl Limonade
6.00€
シュウェップス トニックまたはシトラス、オランジーナ 25cl Schweppes Agrumes, Orangina
6.00€
レッドブル 25cl Red Bull 25cl
7.50€
Fever tree 20cl
6.00€
自家製アイスティー 40cl Thé glacé maison
ピーチまたはラズベリー Pêche ou framboise ou ibiscus ou fleur de sureau
9.00€
ピーチまたはラズベリー Pêche ou framboise ou ibiscus ou fleur de sureau
自家製コーヒーまたはクレームフレッシュ 40cl Café ou Café crème glacé
9.00€
アイスオールドファッションチョコレート 40cl Chocolat à l’ancienne frappé
9.00€
ミルクシェイク ベルティヨン 40cl Milkshake Berthillon 40cl
お好みの香水1個
11.00€
お好みの香水1個
前菜 APÉRITIFS
サンビター 10cl San Bitter 10cl
5.50€
パスティス 51、リカール、カサニス、アンリ バルドゥアン 2cl Pastis 51, Ricard, Casanis, Henri Bardouin 2cl
5.50€
ホワイトまたはレッド マティーニ 5cl Martini Blanc ou Rouge 5cl
6.50€
ポルト、マスカット、カンパリ 5cl Porto, Muscat, Campari 5cl
6.50€
キール 白ワイン ソーヴィニヨン IGP ペイドック Kir au chardonnay
14cl 6.00€
25cl 10.00€
プロセッコ一杯 Coupe de Prosecco
6.00€
12.00€
アメリカーノ メゾン 10cl Americano maison 10cl
11.00€
ビール BIÈRES
プレッシャー PRESSION
25cl
40cl
50cl
ペルフォース、多彩 Pelforth, Monaco, Panaché
5.50€
8.50€
11.00€
ハイネケン、1664 ブランシュ、アフリゲム Heineken, Bière Blanche, Affligem
5.90€
9.00€
11.00€
殴られた Ictis
フランスビール - オーガニック Bière française - BIO
5.90€
9.00€
11.00€
フランスビール - オーガニック Bière française - BIO
キュヴェ・デ・トロル Cuvée des Trolls
5.90€
9.00€
11.00€
ラ・シュフ La Chouffe
6.20€
9.50€
11.50€
ボトル BOUTEILLES
1664、ハイネケン、カールスバーグ、コロナ、デスペラードス 33cl 1664, Heineken, Carlsberg, Corona 33cl
7.50€
ハイネケン「00」ノンアルコールビール 33cl Bière sans alcool Heineken “00” 33cl
6.50€
アピー エクストラ ブリュット サイダー (オーガニック) 33cl Cidre Appie Extra Brut (bio) 33cl
だった BIO
7.00€
だった BIO
アルコールと蒸留酒 ALCOOLS & SPIRITUEUX
ウィスキー WHISKY
ジェイムソン (アイルランド) Jameson (Irlande)
11.00€
ロズリュール コレクション (フランス) Rozelieures Collection (France)
フィノシェリー樽とコニャック樽で熟成させたシングルモルト Single malt vieilli en fût de Xérès fino et cognac
11.00€
フィノシェリー樽とコニャック樽で熟成させたシングルモルト Single malt vieilli en fût de Xérès fino et cognac
（a）スプリンググラス（フランス） (D’un) Verre Printanier (France)
メゾン ベンジャミン クエンツ» フローラルでまろやかなシングルモルト Maison Benjamin Kuentz» single malt florale et rond
11.00€
メゾン ベンジャミン クエンツ» フローラルでまろやかなシングルモルト Maison Benjamin Kuentz» single malt florale et rond
ダルモア 12年（スコットランド） Dalmore 12 ans (Écosse)
野菜とモルトのシングルモルト、エレガンス Single malt végétal et malté, élégance
13.00€
野菜とモルトのシングルモルト、エレガンス Single malt végétal et malté, élégance
ラガヴーリン 16歳（スコットランド） Lagavulin 16 ans (Écosse)
芳醇でピーティーなシングルモルト Single malt généreux et tourbé
17.00€
芳醇でピーティーなシングルモルト Single malt généreux et tourbé
ジャーニーマンクラフト（アメリカ） Journeyman Craft (USA)
ライ麦、わずかに木質、核果実の香りを味わう Rye de dégustation, notes légèrement boisée et de fruits à noyau
13.00€
ライ麦、わずかに木質、核果実の香りを味わう Rye de dégustation, notes légèrement boisée et de fruits à noyau
ひびき (日本) Hibiki (Japon)
竹梅酒樽で熟成させたブレンデッドウイスキー Blended whisky vieilli en fût de liqueur de prune en bambou
16.00€
竹梅酒樽で熟成させたブレンデッドウイスキー Blended whisky vieilli en fût de liqueur de prune en bambou
ジャック ダニエル N°7 (アメリカ) Jack Daniels N°7 (USA)
11.00€
サプリメントソーダ Supplément Soda
4.00€
カシャーサ / テキーラ / メスカル CACHAÇA / TEQUILA
カシャーサ ラ マニフィカ (ブラジル) Cachaça La Magnifica (Brésil)
純粋なサトウキビジュース、世界で2番目においしいカシャーサに選ばれました Pur jus de canne, élue seconde meilleure cachaça au monde
11.00€
純粋なサトウキビジュース、世界で2番目においしいカシャーサに選ばれました Pur jus de canne, élue seconde meilleure cachaça au monde
テキーラ ネイバーフッド (メキシコ) Vecindad Tequila (Mexique)
100% アガベ、ハーブ、ミネラル、わずかにペッパーの香り 100% agave, herbacée, minérale et légèrement poivré
11.00€
100% アガベ、ハーブ、ミネラル、わずかにペッパーの香り 100% agave, herbacée, minérale et légèrement poivré
ジン GIN
XII (フランス) XII (France)
美しいフレッシュさとプロヴァンスの香り Belle fraicheur aux parfums Provençal
12.00€
美しいフレッシュさとプロヴァンスの香り Belle fraicheur aux parfums Provençal
G’Vine (France) A base de pêche de vigne
13.50€
Tanqueray n°10 (UK)
18.00€
カルバドス CALVADOS
30&40 エクストラ オールド (フランス) 30&40 Extra Old (France)
10.00€
バス・アルマニャック BAS-ARMAGNAC
レジスタンス「ドメーヌ・ラバレ」（フランス） Résistance “Domaine Laballe” (France)
丸くて美味しい Rond et gourmand
10.00€
丸くて美味しい Rond et gourmand
ラム酒 RHON, RÙM, RHUM
サカパ 23 (グアテマラ) Zacapa 23 (Guatemala)
キャラメリゼしたドライフルーツ、スパイシーなオーク Fruits sec caramélisés, chênes épicés
18.00€
キャラメリゼしたドライフルーツ、スパイシーなオーク Fruits sec caramélisés, chênes épicés
プランテーション オリジナル ダーク (カリブ海) Plantation Original Dark (Caraïbes)
パワフルでスパイシー、フルーティーでうっとりするような花 Puissant, épicé, fruité et fleurs capiteuses
12.00€
パワフルでスパイシー、フルーティーでうっとりするような花 Puissant, épicé, fruité et fleurs capiteuses
Pura Vida XO (Costa Rica)
17.00€
ブンブ (バルバード) Bumbu (Barbade)
贅沢を保証するバニラ、バナナ、キャラメルの香り Parfum de vanille, banane et de caramel pour une gourmandise assurée
15.00€
贅沢を保証するバニラ、バナナ、キャラメルの香り Parfum de vanille, banane et de caramel pour une gourmandise assurée
HSE XO (マルティニーク島) HSE XO (Martinique)
丸みと複雑さ、心地よい長さ Rondeur et complexité avec une agréable longueur
20.00€
丸みと複雑さ、心地よい長さ Rondeur et complexité avec une agréable longueur
酒と消化剤 LIQUEURS ET DIGESTIFS
アマレット・ワルヒャー（イタリア） Amaretto Walcher (Italie)
10.00€
リモンチェッロ ビオスティッラ (イタリア) Limoncello Biostilla (Italie)
10.00€
Pimm's N°1 (イギリス) ジンリキュール Pimm’s N°1 (Angleterre) Liqueur de gin
10.00€
カルフア コーヒーリキュール Kalhua Liqueur de café
10.00€
グラン マルニエ コルドン ルージュ Grand-Marnier Cordon Rouge
10.00€
27 ゲット / 31 ゲット Get 27 / Get 31
10.00€
ベイリーズ Baileys
10.00€
美しいリンゴ La Belle Pomme
12.00€
スイヤックのオールドプラム Vieille Prune de Souillac
14.00€
タンジェリンナポレオン Mandarine Napoléon
12.00€
ウォッカ VODKA
アブソルート（スウェーデン） Absolut (Suède)
ブドウの存在感、まろやかでクリーミー Présence du raisin, ronde et onctueuse
12.00€
ブドウの存在感、まろやかでクリーミー Présence du raisin, ronde et onctueuse
グレイグース（フランス） Grey Goose (France)
コニャックスタイルの5回蒸留 Quintuple distillation façon Cognac
16.00€
コニャックスタイルの5回蒸留 Quintuple distillation façon Cognac
コニャック COGNAC
ブルゴワン アクエリアス（フランス） Bourgoin Verseau (France)
新鮮さ、果樹園の果物とトーストしたパン Fraîcheur, fruits du verger et pain grillé
12.00€
新鮮さ、果樹園の果物とトーストしたパン Fraîcheur, fruits du verger et pain grillé
デラマン (フランス) グランド シャンパーニュ XO Delamain (France) Grande Champagne XO
20.00€
アルコールカクテル COCKTAILS ALCOOLISÉS
ロングドリンクとハイボール LONG DRINK ET HIGH BALL
モヒート Mojito
プランテーション オリジナル ダーク、フレッシュミント、ライム、きび砂糖、炭酸水 Plantation Original Dark, menthe fraîche, citron vert, sucre de canne, eau pétillante
13.00€
プランテーション オリジナル ダーク、フレッシュミント、ライム、きび砂糖、炭酸水 Plantation Original Dark, menthe fraîche, citron vert, sucre de canne, eau pétillante
ダークラバ Dark Mule
プランテーション オリジナル ダーク、ベルボア ジンジャー コーディアル、ライム ジュース、フィーバー ツリー ジンジャー ビール Plantation Original Dark, Belvoir cordial gingembre, jus de citron vert et Fever Tree Ginger Beer
13.00€
プランテーション オリジナル ダーク、ベルボア ジンジャー コーディアル、ライム ジュース、フィーバー ツリー ジンジャー ビール Plantation Original Dark, Belvoir cordial gingembre, jus de citron vert et Fever Tree Ginger Beer
XII ジン＆地中海トニック XII Gin & Mediterranean Tonic
フィーバーツリーと新鮮なタイム XII Gin et mediterranean tonic accompagné de concombres
13.00€
フィーバーツリーと新鮮なタイム XII Gin et mediterranean tonic accompagné de concombres
Tokyo Long Island
14.00€
Flower Ice-Tea
13.00€
ピムス Pimm’s Cup
Pimm's N°1、レモネード フィーバー ツリー、キュウリ、レモン、フレッシュ ライム Pimm’s N°1, Lemonade Fever Tree, concombre, citron jaune et citron vert frais
13.00€
Pimm's N°1、レモネード フィーバー ツリー、キュウリ、レモン、フレッシュ ライム Pimm’s N°1, Lemonade Fever Tree, concombre, citron jaune et citron vert frais
ロングアイランド Long Island
ホワイトアルコール5種、レモン汁、コカ・コーラ Cinq alcools blancs, jus de citron, Coca Cola
13.00€
ホワイトアルコール5種、レモン汁、コカ・コーラ Cinq alcools blancs, jus de citron, Coca Cola
Saint Laurent
13.00€
ショートドリンク SHORT DRINK
壮大なカイピリーニャ Caipirinha Magnifica
カシャーサ、ザクロ、ブラウンシュガー、ライム Cachaça, grenade, sucre cassonade et citron vert
13.00€
カシャーサ、ザクロ、ブラウンシュガー、ライム Cachaça, grenade, sucre cassonade et citron vert
エスプレッソ マティーニ Expresso Martini
ウォッカ、エスプレッソ、カルア Vodka, café expresso, Kalhua
13.00€
ウォッカ、エスプレッソ、カルア Vodka, café expresso, Kalhua
パイナップルダイキリ * Pineapple Daiquiri *
パイナップル プランテーションのラム酒、砂糖シロップ、ライム ジュース Pineapple Plantation rum, sirop de sucre de canne et jus de citron vert et ananas
13.00€
パイナップル プランテーションのラム酒、砂糖シロップ、ライム ジュース Pineapple Plantation rum, sirop de sucre de canne et jus de citron vert et ananas
アマレットサワー * Amaretto Sour *
アマレット、レモンジュース、バーボン Amaretto, jus de citron et bourbon
13.00€
アマレット、レモンジュース、バーボン Amaretto, jus de citron et bourbon
トミーのマルガリータ Margarita
テキーラ、フレッシュペッパー、アガベシロップ、ライムジュース Tequila, cointreau, sirop d’agave et jus de citron vert
13.00€
テキーラ、フレッシュペッパー、アガベシロップ、ライムジュース Tequila, cointreau, sirop d’agave et jus de citron vert
ネグローニ Negroni
カンパリ、赤いクインティニエ ベルモット、XII ジン Campari, vermouth la Quintinye rouge et XII le gin
13.00€
カンパリ、赤いクインティニエ ベルモット、XII ジン Campari, vermouth la Quintinye rouge et XII le gin
Porn Star Martini
16.00€
※卵白が含まれております * Contient du blanc d’œuf
スプリッツ SPRITZ
アペロールスプリッツ Apérol Spritz
アペロール、プロセッコ、ペリエ Apérol, Prosecco et Perrier
13.00€
アペロール、プロセッコ、ペリエ Apérol, Prosecco et Perrier
パンペル スプリッツ Pampelle Spritz
パンペレ（コルシカ島産オーガニックグレープフルーツ）、プロセッコ、ペリエ Pampelle (pamplemousse bio de Corse), Prosecco et Perrier
13.00€
パンペレ（コルシカ島産オーガニックグレープフルーツ）、プロセッコ、ペリエ Pampelle (pamplemousse bio de Corse), Prosecco et Perrier
サンジェルマン スプリッツ St-Germain Spritz
サンジェルマン、レモンジュース、プロセッコ、ペリエ St-Germain, jus de citron, Prosecco et Perrier
13.00€
サンジェルマン、レモンジュース、プロセッコ、ペリエ St-Germain, jus de citron, Prosecco et Perrier
リマンチェッロ スプリッツ Limancello Spritz
リマンチェッロ、ベルヴォワール ハニー、プロセッコ、ペリエ Limancello, Bellevoir Miel, Prosecco et Perrier
13.00€
リマンチェッロ、ベルヴォワール ハニー、プロセッコ、ペリエ Limancello, Bellevoir Miel, Prosecco et Perrier
シャンボール ロイヤル スプリッツ Chambord Royal Spritz
シャンボール リキュール、赤い果実、プロセッコ、ペリエ Liqueur de Chambord, fruits rouges, Prosecco, Perrier
14.00€
シャンボール リキュール、赤い果実、プロセッコ、ペリエ Liqueur de Chambord, fruits rouges, Prosecco, Perrier
デビルスプリッツ Spritz du Diable
テキーラ、クレーム・ド・カシス、ジンジャービール Tequila, crème de cassis, gigner beer
14.00€
テキーラ、クレーム・ド・カシス、ジンジャービール Tequila, crème de cassis, gigner beer
ナポレオン スプリッツ Napoléon Spritz
マンダリン ナポレオン、プロセッコ、ペリエ、柑橘類の皮 Mandarine Napoléon, Prosecco, Perrier, zestes d’agrumes
14.00€
マンダリン ナポレオン、プロセッコ、ペリエ、柑橘類の皮 Mandarine Napoléon, Prosecco, Perrier, zestes d’agrumes
ノンアルコールカクテル COCKTAILS SANS ALCOOL
ヴァージン・ラバ Virgin Mule
ラムフレーバーシロップ、ベルボアジンジャーコーディアル、ジンジャーシロップ、ライムジュース、ジンジャービール Sirop saveur rhum, Belvoir cordial gingembre, sirop de gingembre, jus de citron vert et ginger beer
11.00€
ラムフレーバーシロップ、ベルボアジンジャーコーディアル、ジンジャーシロップ、ライムジュース、ジンジャービール Sirop saveur rhum, Belvoir cordial gingembre, sirop de gingembre, jus de citron vert et ginger beer
ヴァージン スプリッツ Virgin Spritz
モナン オレンジ スプリッツ、フレッシュ オレンジ ジュース、炭酸水 Orange spritz Monin, jus d’orange frais et perrier
11.00€
モナン オレンジ スプリッツ、フレッシュ オレンジ ジュース、炭酸水 Orange spritz Monin, jus d’orange frais et perrier
ビタミンC Vitamine C
レモン、オレンジ、グレープフルーツ、グレナデン Citron, orange, pamplemousse
11.00€
レモン、オレンジ、グレープフルーツ、グレナデン Citron, orange, pamplemousse
パリ・パッシー Paris Passy
パイナップル、オレンジ、エキゾチックフルーツ、イチゴ Ananas, orange, passion et framboise
11.00€
パイナップル、オレンジ、エキゾチックフルーツ、イチゴ Ananas, orange, passion et framboise
Virgin Colada
11.00€
Virgin Mojito
11.00€
ワインメニュー CARTE DES VINS
赤ワイン VIN ROUGE
14cl
25cl
75cl
コート・デュ・ローヌAOC Côtes du Rhône AOC
6.00€
10.00€
30.00€
ブルイイ AOC Côtes de Brouilly AOC
7.00€
12.00€
34.00€
サン ジョセフ AOC Saint-Joseph AOC
9.50€
16.00€
42.00€
写真サン・ルーAOC Pic Saint Loup AOC
7.50€
12.50€
36.00€
ブルゴーニュ ピノ ノワール AOC Bourgogne Pinot Noir AOC
7.00€
12.00€
34.00€
ボルドー AOC Bordeaux AOC
6.00€
10.00€
30.00€
Saumur Champigny AOC
7.00€
12.00€
34.00€
Haut Medoc AOC
10.00€
18.00€
45.00€
白ワイン VINS BLANCS
シャルドネ AOC Chardonnay AOC
6.00€
10.00€
30.00€
Viognier AOC
7.00€
12.00€
34.00€
シャブリ AOC Chablis AOC
10.00€
18.00€
45.00€
Gewurztraminer AOC
7.00€
12.00€
34.00€
ブルゴーニュAOC Bourgogne AOC
8.00€
14.00€
37.00€
プイィ フュメ AOC Pouilly Fumé AOC
9.50€
16.00€
42.00€
ローズワイン VINS ROSÉS
M by Sumeire AOC M by Sumeire AOC
6.00€
10.00€
30.00€
Côte de Provence AOC
8.50€
15.00€
40.00€
シャンパン CHAMPAGNES
EPC, le Champagne des Épicuriens
La coupe - 12cl
16.00€
La Piscine - 15cl
20.00€
La Bouteille - 75cl
100.00€
Kir Royal au Champagne
12cl 16.00€
16cl 20.00€
カフェテリア CAFÉTERIE
エスプレッソ Expresso Richard - Perle noire
リチャード - ブラックパール
3.00€
リチャード - ブラックパール
カフェインレス Décaféiné
3.00€
ロングヘーゼルナッツコーヒー Café allongé
3.50€
ヘーゼルナッツコーヒー Café / déca noisette
3.50€
Café / déca allongé noisette
4.50€
ダブルエクスプレス / アメリカン Double expresso
6.00€
Café américain
6.50€
ラージカフェクリーム Café crème / chocolat à l’ancienne
6.00€
ウィンナーコーヒー / チョコレート Café ou chocolat viennois
7.50€
Mokaccino
8.50€
カプチーノ Cappuccino
7.00€
Grand cappuccino
10.00€
大きめのホットミルク Grand lait chaud vanille ou noisette
6.00€
シナモンホットワイン Vin chaud à la cannelle
7.00€
ラム・グロッグ Grog au rhum
9.00€
Ginger lemon
8.00€
Grog Detox
10.00€
Chocolat aéro style
9.50€
グルメコーヒー Café gourmand
12.00€
グルメティー Thé ou chocolat ou cappuccino gourmand
14.00€
自家製ブレンド紅茶「ロシア味」 Thé mélange maison “Goût Russe”
6.00€
自家製フレッシュミントティー Thé maison à la menthe fraîche
7.00€
コントワール・リシャールの香りの紅茶 Thés parfumés Comptoirs Richard
アールグレイ、ダージリン、ラプサンスーチョン、バニラキャラメル、ミントグリーンティー、レッドフルーツ、ジャスミン、煎茶 Earl Grey, Darjeeling, Lapsang Souchong, Vanille caramel, Thé vert à la menthe, Fruits rouges, Jasmin, Thé vert Sencha
6.00€
アールグレイ、ダージリン、ラプサンスーチョン、バニラキャラメル、ミントグリーンティー、レッドフルーツ、ジャスミン、煎茶 Earl Grey, Darjeeling, Lapsang Souchong, Vanille caramel, Thé vert à la menthe, Fruits rouges, Jasmin, Thé vert Sencha
インフュージョンズ コントワール リチャード BIO Infusions Comptoirs Richard
バーベナ、リンデン、カモミール Verveine, Tilleul ou Camomille
6.00€
バーベナ、リンデン、カモミール Verveine, Tilleul ou Camomille
追加の費用 Supplément
ホットドリンクには豆乳もご用意しております Lait de soja disponible pour les boissons chaudes
1.00€
ホットドリンクには豆乳もご用意しております Lait de soja disponible pour les boissons chaudes
お茶の時間 TEA TIME
午後3時から午後6時までご利用いただけます。 Disponible de 15h à 18h
お茶の時間 Tea Time
12.50€
ホットドリンクまたはコールドドリンク + パンケーキまたはワッフル Une boisson chaude ou une boisson fraîche + Une crêpe ou une gaufre
ホットドリンク：各種紅茶、ホットチョコレート、コーヒー Boisson Chaude : Sélection de thés, Chocolat chaud, Café
冷たい飲み物：ソーダ、自家製アイスティー、水シロップ Boisson Fraîche : Soda, Thé glacé maison, Sirop à l’eau
クレープ：バター、砂糖、ヌテラ、ジャム、塩バターキャラメル Crêpe : Beurre, Sucre, Nutella, Confiture, Caramel beurre salé
ワッフル：プレーン、粉砂糖、ヌテラ、ジャム、塩バターキャラメル Gaufre : Nature, Sucre glace, Nutella, Confiture, Caramel Beurre Salé
© Copyright 2025 - Brasserie Aéro - all rights reserved