Accueil / La carte
Accueil / La carte
Служба до полудня.
Service jusqu’à midi.
Круассан или Pain au chocolat или тост с маслом и джемом
Croissant ou Pain au chocolat ou Tartine beurre, confiture
2.50€
Завтрак
Petit Déjeuner
12.00€
Горячий напиток: шоколад по старинке, кофе или ароматизированный чай.
Boisson chaude : Chocolat à l’ancienne, Café ou thé parfumé
+ Прессованный апельсин
+ Orange pressée
+ Тост с круассаном и джемом
+ Tartine confiture croissant
Завтрак
Petit Déjeuner
22.00€
Горячий напиток: шоколад по старинке, кофе или ароматизированный чай.
Boisson chaude : Chocolat à l’ancienne, Café ou thé parfumé
+ Прессованный апельсин
+ Orange pressée
+ Тост с джемом и круассанами
+ Tartine confiture et croissant
+ Творог 0% - Мед и сухофрукты или красные фрукты
+ Fromage blanc 0% - Miel et fruits secs ou fruits rouges
+ Яичница: обычная, с беконом или с лососем (+2 €)
+ Oeufs brouillés : Nature ou Bacon ou Saumon (+2 €)
Доступен в 2 размерах
Disponible en 2 tailles
Тарелка простого картофеля фри
L'assiette de frites nature
6.00€
10.00€
Тарелка картофеля фри с травами
L'assiette de frites aux herbes
6.50€
11.00€
Тарелка картофеля фри с чеддером
L'assiette de frites au cheddar
7.00€
12.00€
Подается с небольшим салатом
Servis avec une petite salade
3 жареных яйца Добавка с беконом +2,00€
3 œufs au plat Supplément Bacon +2.00€
12.00€
Омлет со свежей зеленью или ветчиной или сыром Салат
Omelette aux herbes fraîches ou jambon ou fromage Salade
13.00€
Омлет тройной Грибы, картофель, сыр, салат
Omelette triple Champignons, pommes de terre, fromage, salade
15.00€
Грибной омлет, салат
Omelette champignons, salade
14.00€
Смешанный омлет, салат
Omelette mixte, salade
14.00€
Аэро Омлет Салат Ветчина, сыр, картофель, салат
Omelette Aéro Salade Jambon, fromage, pommes de terre, salade
15.00€
Яичный майонез
Œuf mayonnaise
7.00€
Бордовые улитки «Улитки Монторгейля»
Escargots de Bourgogne «Escargots Montorgueil»
6 P 12.00€
12 P 20.00€
Французский луковый суп
Soupe à l’oignon gratinée
10.00€
Тарелка копченого лосося
Assiette de saumon fumé
23.00€
Тарелка мясного ассорти
Assiette de charcuterie
20.00€
Детокс-салат Киноа, фета, фасоль, редис, свекла, помидоры черри, авокадо и черника.
Salade Détox Quinoa, feta, fèves, radis, betteraves, tomates cerises, avocats et myrtilles
18.00€
Аэро Покебоул Рис, лосось Гравелакс, креветки, манго, авокадо, фасоль, гранат, тайский винегрет
Pokébowl Aéro Riz, saumon gravelax, crevettes, mangue, avocat, fèves, grenade, vinaigrette thaï
19.50€
Теплый салат из козьего сыра Салат, помидоры, тосты с козьим сыром, медом, чечиной и орехами пека
La Salade chèvre chaud Salade, tomates, toasts de chèvre au miel, cecina et noix de péca
18.00€
Океан Салат, сырые овощи, копченый лосось, креветки, яйцо, коктейльный соус
L’Océane Salade, crudités, saumon fumé, crevettes, œuf, sauce cocktail
18.00€
Салат Буррата Буррата, микс томатов, киноа, свекла, черника
Salade Burrata Burrata, panaché de tomates, quinoa, betterave, myrtilles
18.00€
Цезарь с хрустящей курицей Романо, хрустящая курица, яйцо, помидоры черри и соус Цезарь
La César Crispy Chicken Romaine, poulet croustillant, œuf, tomates cerises et sauce Caesar
17.00€
Клубная курица / бекон, салат из капусты
Club poulet / bacon, coleslaw
17.00€
Клаб копченого лосося, салат из капусты
Club au saumon fumé, coleslaw
18.00€
Вегетарианский тост Поджаренный деревенский хлеб, хумус, свекла, редис, фасоль, помидоры черри и фета, салат
Vegetarian Toast Pain de campagne toasté, houmous, betterave, radis, fève, tomates cerises et feta, salade
18.00€
Хот-дог в запеканке, картофель фри
Hot dog gratiné, frites
13.00€
Парижский клуб, салат из капусты Белая ветчина, эмменталь, сырые овощи
Club parisien, coleslaw Jambon blanc, emmental, crudités
17.00€
Тост с авокадо Поджаренный деревенский хлеб, гуакамоле, копченый лосось и гранат, салат
Avocado Toast Pain de campagne toasté, guacamole, saumon fumé et grenade, salade
19.00€
Франкфуртская колбаса, картофель фри
Saucisse de Francfort, frites
14.50€
Стейк гриль, соус бернез
Entrecôte à la plancha, sauce béarnaise
29.50€
Тартар из говядины, приготовленный свежим
Tartare de bœuf, préparé minute
18.50€
Рубленый стейк С конским яйцом или без него
Steack haché Avec ou sans œuf à cheval
18.50€
Салерс ромштекс, перечный соус
Pavé de rumsteack de Salers, sauce poivre
23.50€
Высший сорт птицы со сморчками и домашним пюре
Suprême de volaille aux morilles et purée maison
22.50€
Неаполитанские пенне и страчателла
Penne à la napolitaine et stracciatella
17.50€
Лингвини с трюфельным кремом
Linguines à la crème de truffe
24.00€
Аэро Чизбургер
Aero Cheeseburger
20.00€
Аэро бекон Чизбургер
Aero bacon Cheeseburger
22.00€
Жареные сезонные овощи с карри И кокосовое молоко, рис басмати.
Légumes de saison rôtis au curry Et lait de coco, riz basmati
20.00€
Осьминог на гриле Сливки карри и кокосовое молоко, жареные сезонные овощи
Poulpe grillé Crème de curry et lait de coco, légumes de saison rôtis
32.00€
Жареное филе морского окуня Рататуй и соус Вирджин
Filet de bar à la plancha Ratatouille et sauce vierge
22.00€
Тартар из лосося и гуакамоле Имбирь и кориандр, картофель фри, салат
Tartare de saumon et guacamole Gingembre et coriandre, frites, salade
22.00€
Эскалоп из лосося на гриле Картофельное пюре, песто Россо
Escalope de saumon grillée Purée de pommes de terre, pesto rosso
22.00€
Красивая подошва меньер (350 г) Картофельное пюре
Belle sole meunière (350g) Purée de pommes de terre
33.00€
Для детей до 12 лет
Pour les enfants jusqu'à 12 ans
Чизбургер, картофель фри
Cheeseburger, frites
12.00€
Хот-дог, картофель фри
Hot Dog, frites
11.00€
Лосось гриль, пюре
Saumon grillé, purée
13.00€
Куриные наггетсы, картофель фри
Nuggets de poulet, frites
11.00€
Фолиант овцы
Tome de brebis
7.00€
Камамбер из сырого молока
Camembert au lait cru
7.00€
Рафинированный округ
Comté affiné
7.00€
Козел
Chèvre
7.00€
Сен-Нектер, фермер
Saint-Nectaire fermier
7.00€
Канталь между ними
Cantal entre-deux
7.00€
Ассорти из 6 сыров Маленький салат
Plateau de 6 fromages Petite salade
18.00€
Шоколадный торт Фисташковый заварной крем
Mœlleux au chocolat Crème anglaise pistache
9.50€
Тарт демуазель Татен сметана
Tarte des Demoiselles Tatin Crème fraîche
10.00€
Бурбонский ванильный крем-брюле
Crème brûlée à la vanille Bourbon
9.50€
Зеленый лимонный чизкейк Кусочки фисташек, соус из красных фруктов
Cheesecake citron vert Éclats de pistache, coulis fruits rouges
10.00€
Тирамису Мезон Традиционный или Нутелла
Tiramisu Maison Traditionnel ou Nutella
9.50€
Плавающий остров Аэро Заварной крем
L’île flottante de l’Aéro Crème anglaise
9.50€
Павлова с красными фруктами и кули
Pavlova aux fruits rouges et son coulis
12.00€
0% натуральный белый сыр
Fromage blanc 0% nature
7.50€
Белый сыр 0% Мед и сухофрукты или ассорти красных фруктов
Fromage blanc 0% Miel et fruits secs ou assortiment fruits rouges
9.50€
Изысканный кофе
Café gourmand
10.00€
Вкусы мороженого Бурбонская ваниль, темный шоколад, кофе, фисташки, ром-изюм, соленая сливочная карамель, кокос
Parfums des glaces Vanille Bourbon, chocolat noir, café, pistache, rhum-raisins, caramel beurre salé, coco
Вкус сорбета Клубника, малина, груша, маракуйя, манго
Parfums des sorbets Fraise, framboise, poire, passion, mangue
Кубок Парижа 2 мяча
Coupe parisienne 2 boules
11.00€
Кубок Парижа, 3 мяча.
Coupe parisienne 3 boules
14.00€
Добавка из взбитых сливок
Supplément Chantilly
2.00€
Дополнительная порция мороженого
Supplément boule de glace
6.00€
Молочный коктейль со вкусом на ваш выбор 40cl
Milkshake parfum au choix 40cl
9.00€
Льежский шоколад Шоколадное мороженое, шоколадный соус, Шантильи
Chocolat Liégeois Glace chocolat, sauce chocolat, Chantilly
13.00€
Льежский кофе Кофейное мороженое, кофейный соус, Шантильи
Café Liégeois Glace café, sauce café, Chantilly
13.00€
Кубок Амарены Клубнично-малиновый сорбет, красные фрукты и шантильи
Coupe Amarena Sorbet fraise et framboise, fruits rouges et Chantilly
13.00€
Белая Леди Ванильное мороженое, шоколадный соус, Шантильи
Dame Blanche Glace vanille, sauce chocolat, Chantilly
13.00€
Наша прекрасная Хелен Грушевый сорбет, шоколадное мороженое, шантильи
Notre Belle Hélène Sorbet poire, glace chocolat, Chantilly
13.00€
Кубок Пасси Карамельное, фисташковое и кокосовое мороженое, шантильи, кули из красных фруктов
Coupe Passy Glace caramel, pistache et coco, Chantilly, coulis de fruits rouges
13.00€
Масло сливочное, сахар, лимон
Beurre, Sucre, Citron
6.00€
Нутелла, Соленая масляная карамель, Джем, Мед
Nutella, Caramel beurre salé, Confiture, Miel
7.00€
Великий Marnier
Grand Marnier
8.00€
Добавка из взбитых сливок
Supplément Chantilly
2.00€
Выбор фруктовых соков и нектаров Alain Millat Помидор, Ананас, Манго, Маракуйя, Яблоко, Абрикос, Морковь, Свекла
Sélection de jus de fruits & nectars Alain Millat Tomate, Ananas, Mangue, Fruits de la passion, Pomme, Abricot, Carotte, Betterave
25cl 5.90€
40cl 9.00€
Виттель 25cl
Vittel 25cl
5.50€
Перье 33cl
Perrier 33cl
5.90€
Сан Пеллегрино / Виттель 50cl Обед и ужин
San Pellegrino / Vittel 50cl Déjeuner et dîner
6.50€
Выжатый апельсин или лимон
Orange ou Citron pressé
6.50€
Кока-кола или Зеро 33cl
Coca-cola ou Zéro 33cl
5.90€
Лимонад с сиропом 33cl
Limonade avec sirop 33cl
5.90€
Ред Булл 25кл
Red Bull 25cl
7.50€
Schweppes Tonic или Citrus, Orangina 25cl
Schweppes Tonic ou Agrumes, Orangina 25cl
5.90€
Стакан холодного молока 25кл. С сиропом или без
Verre de lait froid 25cl Avec ou sans sirop
5.00€
Домашний холодный чай 40кл. Персик или малина
Thé glacé maison 40cl Pêche ou framboise
8.50€
Домашний кофе или крем-фреш 40cl
Café ou Café crème frappé maison 40cl
8.50€
Ледяной старомодный шоколад 40cl
Chocolat à l’ancienne glacé 40cl
8.50€
Молочный коктейль Бертильон 40cl 1 парфюм на ваш выбор
Milkshake Berthillon 40cl 1 parfum au choix
9.50€
Сан Биттер 10cl
San Bitter 10cl
5.50€
Пастис 51, Рикар, Казанис, Анри Бардуэн 2cl
Pastis 51, Ricard, Casanis, Henri Bardouin 2cl
5.50€
Белый или красный мартини 5 кл.
Martini Blanc ou Rouge 5cl
6.50€
Порту, Маскат, Кампари 5cl
Porto, Muscat, Campari 5cl
6.50€
Белое вино Кир Совиньон IGP Pays d'Oc
Kir vin blanc Sauvignon IGP Pays d’Oc
14cl 5.50€
25cl 9.00€
Кубок Просекко
Coupe de Prosecco
6.00€
12.00€
Американо Мезон 10cl
Americano maison 10cl
11.00€
ДАВЛЕНИЕ
PRESSION
25cl
40cl
50cl
Хайнекен, 1664 Бланш, Аффлигем
Heineken, 1664 Blanche, Affligem
5.50€
9.00€
11.00€
Пелфорт, Пестрый
Pelforth, Panaché
5.50€
9.00€
11.00€
Избитый Французское пиво - ОРГАНИЧЕСКОЕ
Ictis Bière française - BIO
5.50€
9.00€
11.00€
Ла Шуфф
La Chouffe
5.90€
9.40€
11.50€
Кюве де Тролли
Cuvée des Trolls
5.90€
9.40€
11.50€
Пикон добавка
Supplément Picon
2.00€
БУТЫЛКИ
BOUTEILLES
1664, Хайнекен, Карлсберг, Корона, Desperados 33cl
1664, Heineken, Carlsberg, Corona, Desperados 33cl
7.50€
Пиво Heineken «00» безалкогольное 33кл.
Bière sans alcool Heineken “00” 33cl
6.50€
Сидр Appie Extra Brut (органический) 33cl БЫЛ
Cidre Appie Extra Brut (bio) 33cl BIO
7.00€
ВИСКИ
WHISKY
Джеймсон (Ирландия)
Jameson (Irlande)
10.00€
Коллекция Розельёр (Франция) Односолодовый виски, выдержанный в бочках из-под хереса Фино и коньяка.
Rozelieures Collection (France) Single malt vieilli en fût de Xérès fino et cognac
11.00€
(Из a) Spring Glass (Франция) Maison Benjamin Kuentz» односолодовый цветочный и круглый
(D’un) Verre Printanier (France) Maison Benjamin Kuentz» single malt florale et rond
11.00€
Далмор 12 лет (Шотландия) Овощной и солодовый односолодовый, элегантность
Dalmore 12 ans (Écosse) Single malt végétal et malté, élégance
13.00€
Лагавулин 16 лет (Шотландия) Щедрый и торфяной односолодовый виски.
Lagavulin 16 ans (Écosse) Single malt généreux et tourbé
17.00€
Подмастерье Крафт (США) Во вкусе рожь, слегка древесные и косточковые ноты.
Journeyman Craft (USA) Rye de dégustation, notes légèrement boisée et de fruits à noyau
13.00€
Хибики (Япония) Купажированный виски, выдержанный в бамбуковой бочке из-под сливового ликера.
Hibiki (Japon) Blended whisky vieilli en fût de liqueur de prune en bambou
16.00€
Джек Дэниэлс №7 (США)
Jack Daniels N°7 (USA)
10.00€
Дополнительная сода
Supplément Soda
4.00€
ДЖИН
GIN
XII (Франция) Прекрасная свежесть с ароматами Прованса.
XII (France) Belle fraicheur aux parfums Provençal
12.00€
Брокманс (Англия) Ароматы красных фруктов
Brockmans (Angleterre) Parfums de fruits rouges
13.50€
РОМ
RHUM
Сакапа 23 (Гватемала) Карамелизированные сухофрукты, пряные дубы
Zacapa 23 (Guatemala) Fruits sec caramelisé, chênes épicé
16.00€
Plantation Original Dark (Карибские острова) Мощные, пряные, фруктовые и пьянящие цветы.
Plantation Original Dark (Caraïbes) Puissant, épicé, fruité et fleurs capiteuses
11.00€
Ананасовая плантация (Карибский бассейн) 100% ананасы Виктория
Plantation Pineapple (Caraïbes) 100% ananas Victoria
11.00€
Бумбу (Барбад) Аромат ванили, банана и карамели для гарантированного наслаждения.
Bumbu (Barbade) Parfum de vanille, banane et de caramel pour une gourmandise assurée
13.00€
HSE XO (Мартиника) Округлость и сложность с приятной длиной.
HSE XO (Martinique) Rondeur et complexité avec une agréable longueur
17.00€
Бич Хаус Ром Пряный, традиционный, с акцентами личи, лайма, цитрусовых.
Beach House Rum Épicé, traditionnel, aux accents de litchis, de citron vert, d’agrumes
13.00€
ВОДКА
VODKA
Абсолют (Швеция) Присутствие винограда, круглого и кремового цвета.
Absolut (Suède) Présence du raisin, ronde et onctueuse
10.00€
Серый гусь (Франция) Пятикратная перегонка коньяка
Grey Goose (France) Quintuple distillation façon Cognac
14.00€
КАШАСА / ТЕКИЛА / МЕСКАЛЬ
CACHAÇA / TEQUILA / MEZCAL
Кашаса ла Магнифика (Бразилия) Чистый тростниковый сок признан второй лучшей кашасой в мире.
Cachaça La Magnifica (Brésil) Pur jus de canne, élue seconde meilleure cachaça au monde
10.00€
Район Текила (Мексика) 100% агава, травянистый, минеральный и слегка перечный.
Vecindad Tequila (Mexique) 100% agave, herbacée, minérale et légèrement poivré
10.00€
Мескаль Юнион (Мексика) Дымный и пепельный
Union mezcal (Mexique) Fumé et cendré
10.00€
КАЛЬВАДОС
CALVADOS
30 и 40 Экстра Олд (Франция)
30&40 Extra Old (France)
10.00€
КОНЬЯК
COGNAC
Бургуэн-Водолей (Франция) Свежесть, фруктовый сад и тосты
Bourgoin Verseau (France) Fraîcheur, fruits du verger et pain grillé
10.00€
Деламен (Франция) Гранд Шампань XO
Delamain (France) Grande Champagne XO
17.00€
БА-АРМАНЬАК
BAS-ARMAGNAC
Сопротивление «Домен Лабаль» (Франция) Круглый и вкусный
Résistance “Domaine Laballe” (France) Rond et gourmand
10.00€
НАПИТКИ И ПИЩЕВАРИТЕЛЬНЫЕ НАПИТКИ
LIQUEURS ET DIGESTIFS
Амаретто Вальчер (Италия)
Amaretto Walcher (Italie)
10.00€
Лимончелло Биостилья (Италия)
Limoncello Biostilla (Italie)
10.00€
Перик (Франция) Табачный ликер
Perique (France) Liqueur de tabac
10.00€
Pimm's N°1 (Англия) Джиновый ликер
Pimm’s N°1 (Angleterre) Liqueur de gin
10.00€
Кофейный ликер Калхуа
Kalhua Liqueur de café
10.00€
Гран Марнье Кордон Руж
Grand-Marnier Cordon Rouge
10.00€
Получите 27 / получите 31
Get 27 / Get 31
10.00€
Бейлис
Baileys
10.00€
Красивое яблоко
La Belle Pomme
11.00€
Старая слива из Суйяка
Vieille Prune de Souillac
12.00€
Мандариновый Наполеон
Mandarine Napoléon
12.00€
ДЛИННЫЙ ДРИНК И ВЫСОКИЙ ШАР
LONG DRINK ET HIGH BALL
Мохито Plantation Original Dark, свежая мята, лайм, тростниковый сахар, газированная вода.
Mojito Plantation Original Dark, menthe fraîche, citron vert, sucre de canne, eau pétillante
12.50€
Темный мул Plantation Original Dark, имбирный ликер Belvoir, сок лайма и имбирное пиво Fever Tree
Dark Mule Plantation Original Dark, Belvoir cordial gingembre, jus de citron vert et Fever Tree Ginger Beer
13.00€
XII Джин и средиземноморский тоник Fever Tree в сопровождении свежего тимьяна
XII Gin & Mediterranean Tonic Fever Tree accompagné de Thym frais
13.00€
Джин Brockmans и средиземноморский тоник Fever Tree в сопровождении красных фруктов
Brockmans gin & Mediterranean Tonic Fever Tree accompagné de fruit rouges
14.00€
Beach House Ром и индийский тоник Fever Tree в сопровождении цедры грейпфрута
Beach House Rum & Indian Tonic Fever Tree accompagné d’un zest de pamplemousse
13.00€
Кубок Пимма Pimm's N°1, лимонадное дерево лихорадки, огурец, лимон и свежий лайм.
Pimm’s Cup Pimm’s N°1, Lemonade Fever Tree, concombre, citron jaune et citron vert frais
13.00€
Длинный остров Пять белых спиртов, лимонный сок, кока-кола.
Long Island Cinq alcools blancs, jus de citron, Coca Cola
13.00€
СПРИЦ
SPRITZ
Апероль Шпритц Апероль, Просекко и Перье
Apérol Spritz Apérol, Prosecco et Perrier
12.00€
Пампель Спритц Пампель (органический грейпфрут с Корсики), Просекко и Перье
Pampelle Spritz Pampelle (pamplemousse bio de Corse), Prosecco et Perrier
13.00€
Сен-Жермен Шпритц Сен-Жермен, лимонный сок, Просекко и Перье
St-Germain Spritz St-Germain, jus de citron, Prosecco et Perrier
13.00€
Лиманчелло Спритц Лиманчелло, Бельвуар Мед, Просекко и Перье
Limancello Spritz Limancello, Bellevoir Miel, Prosecco et Perrier
13.00€
Шамбор Роял Спритц Ликер Шамбор, красные фрукты, Просекко, Перье
Chambord Royal Spritz Liqueur de Chambord, fruits rouges, Prosecco, Perrier
14.00€
Дьявольский спритц Текила, сливки из черной смородины, пиво Гинер
Spritz du Diable Tequila, crème de cassis, gigner beer
14.00€
Наполеон Спритц Мандарин Наполеон, Просекко, Перье, цитрусовая цедра
Napoléon Spritz Mandarine Napoléon, Prosecco, Perrier, zestes d’agrumes
14.00€
КОРОТКИЙ НАПИТОК
SHORT DRINK
Великолепная Кайпиринья Кашаса, гранат, коричневый сахар и лайм
Caipirinha Magnifica Cachaça, grenade, sucre cassonade et citron vert
12.50€
Экспрессо Мартини Водка, эспрессо, Калхуа
Expresso Martini Vodka, café expresso, Kalhua
12.50€
Ананасовый Дайкири * Ром Pineapple Plantation, сироп из тростникового сахара и сок лайма
Pineapple Daiquiri * Pineapple Plantation rum, sirop de sucre de canne et jus de citron vert
12.50€
Амаретто Сауэр * Амаретто, лимонный сок и бурбон
Amaretto Sour * Amaretto, jus de citron et bourbon
12.50€
Писко Сауэр* Писко, сироп из тростникового сахара и сок лайма
Pisco Sour* Pisco, sirop de sucre de canne et jus de citron vert
12.50€
Негрони Кампари, красный вермут Quintinye и джин XII
Negroni Campari, vermouth la Quintinye rouge et XII le gin
12.50€
Томми'с Маргарита Текила, свежий перец, сироп агавы и сок лайма
Tommy’s Margarita Tequila, poivron frais, sirop d’agave et jus de citron vert
12.50€
* Содержит яичный белок
* Contient du blanc d’œuf
Девственный мул Сироп со вкусом рома, имбирный ликер Belvoir, имбирный сироп, сок лайма и имбирное пиво.
Virgin Mule Sirop saveur rhum, Belvoir cordial gingembre, sirop de gingembre, jus de citron vert et ginger beer
10.00€
Вирджин Спритц Monin Orange Spritz, свежевыжатый апельсиновый сок и газированная вода.
Virgin Spritz Orange spritz Monin, jus d’orange frais et eau gazeuse
10.00€
Витамин C Лимон, апельсин, грейпфрут, гренадин
Vitamine C Citron, orange, pamplemousse, grenadine
10.00€
Париж Пасси Ананас, апельсин, экзотические фрукты, клубника
Paris Passy Ananas, orange, fruits exotiques, fraise
10.00€
аквалемон Лимон, свежая мята, сахар, Перье
Aqualemon Citron, menthe fraîche, sucre, Perrier
10.00€
ТУЗ Апельсин, лимон, морковь
ACE Orange, citron, carotte
10.00€
КРАСНОЕ ВИНО
VIN ROUGE
14cl
25cl
75cl
Кот-дю-Рон AOC
Côtes du Rhône AOC
6.00€
10.00€
28.00€
Бруйи АОС
Brouilly AOC
6.50€
11.50€
30.00€
Сен-Жозеф АОК
Saint-Joseph AOC
9.00€
15.00€
40.00€
Пик Сен-Лу AOC
Pic Saint Loup AOC
7.50€
12.50€
32.00€
Бургундское Пино Нуар AOC
Bourgogne Pinot Noir AOC
7.00€
12.00€
32.00€
Бордо АОК
Bordeaux AOC
6.00€
10.00€
28.00€
Гран Крю Сент-Эмильон AOC
Saint-Emilion Grand Cru AOC
9.00€
15.00€
40.00€
РОЗОВЫЕ ВИНА
VINS ROSÉS
М от Сумейре AOC
M by Sumeire AOC
6.00€
10.00€
30.00€
Кото-д’Экс-ан-Прованс AOC
Côteaux d’Aix en Provence AOC
9.00€
15.00€
40.00€
Протоколы СЭО
Minuty AOC
50.00€
БЕЛЫЕ ВИНА
VINS BLANCS
Шардоне АОС
Chardonnay AOC
6.00€
10.00€
28.00€
Сансер АОК
Sancerre AOC
9.00€
15.00€
40.00€
Шабли АОК
Chablis AOC
9.00€
15.00€
40.00€
Гевюрцтраминер AOC Эльзас
Gewurztraminer AOC Alsace
7.00€
12.00€
32.00€
Бургундский АОС
Bourgogne AOC
8.00€
14.00€
34.00€
Пуйи Фюме AOC
Pouilly Fumé AOC
9.00€
15.00€
40.00€
Чир Рояль и шампанское AOC 12cl Черная смородина, ежевика, малина или персик
Kir Royal au Champagne AOC 12cl Cassis, mûre, framboise ou pêche
13.00€
Шампанское La Piscine 15cl
La Piscine de Champagne 15cl
16.00€
La Piscine de Ruinart 15cl
La Piscine de Ruinart 15cl
20.00€
Поль Лоран «Блан де Блан»
Paul Laurent «Blanc de Blancs»
12cl 13.00€
15cl 16.00€
75cl 80.00€
Рюинар
Ruinart
16.00€
20.00€
100.00€
Эспрессо Ричард - Черная жемчужина
Café expresso Richard - Perle noire
2.90€
Без кофеина
Décaféiné
2.90€
Кофе с фундуком
Café noisette
3.20€
Длинный кофе с фундуком
Café allongé noisette
3.90€
Дабл экспресс / Американский
Double express / Américain
5.80€
Большое кафе-крем
Grand café crème
5.90€
Старомодный шоколад
Chocolat à l’ancienne
5.90€
Венский кофе/шоколад
Café / Chocolat Viennois
7.40€
Капучино
Cappuccino
6.90€
Большое горячее молоко
Grand lait chaud
5.50€
Глинтвейн с корицей
Vin chaud à la cannelle
7.00€
Ромовый грог
Grog au rhum
8.00€
Изысканный кофе
Café gourmand
10.00€
Изысканный чай
Thé gourmand
12.00€
Шоколадный гурман
Chocolat gourmand
12.00€
Капучино для гурманов
Cappucino gourmand
13.00€
Дополнительная плата Соевое молоко доступно для горячих напитков
Supplément Lait de soja disponible pour les boissons chaudes
1.00€
Домашняя чайная смесь «Русский вкус»
Thé mélange maison “Goût Russe”
5.90€
Домашний чай со свежей мятой
Thé maison à la menthe fraîche
6.50€
Comptoirs Richard ароматизированные чаи Эрл Грей, Дарджилинг, Лапсанг Сушонг, Ванильная карамель, Зеленый мятный чай, Красные фрукты, Жасмин, Зеленый чай Сенча
Thés parfumés Comptoirs Richard Earl Grey, Darjeeling, Lapsang Souchong, Vanille caramel, Thé vert à la menthe, Fruits rouges, Jasmin, Thé vert Sencha
5.90€
Настои Comptoirs Richard BIO Вербена, липа или ромашка
Infusions Comptoirs Richard BIO Verveine, Tilleul ou Camomille
5.90€
Дополнительная плата Свежая мята
Supplément Menthe fraîche
0.60€
Доступно с 15:00 до 18:00.
Disponible de 15h à 18h
Время чая Горячий или холодный напиток + Блин или вафля
Tea Time Une boisson chaude ou une boisson fraîche + Une crêpe ou une gaufre
11.00€
Горячие напитки: Чай в ассортименте, Горячий шоколад, Кофе.
Boisson Chaude : Sélection de thés, Chocolat chaud, Café
Холодные напитки: газировка, домашний холодный чай, водный сироп.
Boisson Fraîche : Soda, Thé glacé maison, Sirop à l’eau
Блинчики: сливочное масло, сахар, нутелла, джем, соленая масляная карамель.
Crêpe : Beurre, Sucre, Nutella, Confiture, Caramel beurre salé
Вафли: Обычные, Сахарная пудра, Нутелла, Джем, Соленая масляная карамель.
Gaufre : Nature, Sucre glace, Nutella, Confiture, Caramel Beurre Salé