Frühstück

---

Petit déjeuner

---

• Croissant oder Pain au Chocolat oder Toast mit Butter und Marmelade

  Croissant ou Pain au chocolat ou Tartine beurre, confiture

  2.50€
  

• Frühstück

  Petit Déjeuner

  12.00€

  ---

• Heißes Getränk: altmodische Schokolade, Kaffee oder aromatisierter Tee

  Boisson chaude : Chocolat à l’ancienne, Café ou thé parfumé

  ---

• + Orange gedrückt

  + Orange pressée

  ---

• + Croissant-Marmelade-Toast

  + Tartine confiture croissant

  ---

• Frühstück

  Petit Déjeuner

  22.00€

  ---

• Heißes Getränk: altmodische Schokolade, Kaffee oder aromatisierter Tee

  Boisson chaude : Chocolat à l’ancienne, Café ou thé parfumé

  ---

• + Orange gedrückt

  + Orange pressée

  ---

• + Marmelade und Croissant-Toast

  + Tartine confiture et croissant

  ---

• + Hüttenkäse 0 % – Honig und Trockenfrüchte oder rote Früchte

  + Fromage blanc 0% - Miel et fruits secs ou fruits rouges

  ---

• + Rührei: Natur oder Speck oder Lachs (+2 €)

  + Oeufs brouillés : Nature ou Bacon ou Saumon (+2 €)

  ---

Aero-Pommes

---

Les frites de l'Aero

---

• Der Teller mit einfachen Pommes

  L'assiette de frites nature

  6.00€
  

  10.00€
  

• Der Teller mit Kräuterpommes

  L'assiette de frites aux herbes

  6.50€
  

  11.00€
  

• Der Teller mit Cheddar-Pommes

  L'assiette de frites au cheddar

  7.00€
  

  12.00€
  

Eier

---

Les oeufs

---

• 3 Spiegeleier Speckzuschlag +2,00€

  3 œufs au plat Supplément Bacon +2.00€

  12.00€
  

• Omelett mit frischen Kräutern oder Schinken oder Käse Salat

  Omelette aux herbes fraîches ou jambon ou fromage Salade

  13.00€
  

• Omelette dreifach Pilze, Kartoffeln, Käse, Salat

  Omelette triple Champignons, pommes de terre, fromage, salade

  15.00€
  

• Pilzomelett, Salat

  Omelette champignons, salade

  14.00€
  

• Gemischtes Omelett, Salat

  Omelette mixte, salade

  14.00€
  

• Aero-Omelett Salat Schinken, Käse, Kartoffeln, Salat

  Omelette Aéro Salade Jambon, fromage, pommes de terre, salade

  15.00€
  

Vorspeisen

---

Entrées

---

• Eiermayonnaise

  Œuf mayonnaise

  7.00€
  

• Burgunderschnecken „Montorgueil-Schnecken“

  Escargots de Bourgogne «Escargots Montorgueil»

  6 P 12.00€
  

  12 P 20.00€
  

• Französische Zwiebelsuppe

  Soupe à l’oignon gratinée

  10.00€
  

• Teller mit geräuchertem Lachs

  Assiette de saumon fumé

  23.00€
  

• Teller mit Aufschnitt

  Assiette de charcuterie

  20.00€
  

Salate

---

Salades

---

• Detox-Salat Quinoa, Feta, Bohnen, Radieschen, Rüben, Kirschtomaten, Avocado und Blaubeeren

  Salade Détox Quinoa, feta, fèves, radis, betteraves, tomates cerises, avocats et myrtilles

  18.00€
  

• Aero-Pokébowl Reis, Kieslachs, Garnelen, Mango, Avocado, Bohnen, Granatapfel, Thai-Vinaigrette

  Pokébowl Aéro Riz, saumon gravelax, crevettes, mangue, avocat, fèves, grenade, vinaigrette thaï

  19.50€
  

• Warmer Ziegenkäsesalat Salat, Tomaten, Ziegenkäsetoast mit Honig, Cecina und Pekannüssen

  La Salade chèvre chaud Salade, tomates, toasts de chèvre au miel, cecina et noix de péca

  18.00€
  

• Ozean Salat, rohes Gemüse, geräucherter Lachs, Garnelen, Ei, Cocktailsauce

  L’Océane Salade, crudités, saumon fumé, crevettes, œuf, sauce cocktail

  18.00€
  

• Burrata-Salat Burrata, gemischte Tomaten, Quinoa, Rote Bete, Blaubeeren

  Salade Burrata Burrata, panaché de tomates, quinoa, betterave, myrtilles

  18.00€
  

• César Knuspriges Hähnchen Römersalat, knuspriges Hähnchen, Ei, Kirschtomaten und Caesarsauce

  La César Crispy Chicken Romaine, poulet croustillant, œuf, tomates cerises et sauce Caesar

  17.00€
  

Snack

---

Snack

---

• Clubpoulet / Speck, Krautsalat

  Club poulet / bacon, coleslaw

  17.00€
  

• Räucherlachskeule, Krautsalat

  Club au saumon fumé, coleslaw

  18.00€
  

• Vegetarischer Toast Geröstetes Landbrot, Hummus, Rote Bete, Radieschen, Saubohnen, Kirschtomaten und Feta, Salat

  Vegetarian Toast Pain de campagne toasté, houmous, betterave, radis, fève, tomates cerises et feta, salade

  18.00€
  

• Überbackener Hot Dog, Pommes

  Hot dog gratiné, frites

  13.00€
  

• Pariser Club, Krautsalat Weißer Schinken, Emmentaler, rohes Gemüse

  Club parisien, coleslaw Jambon blanc, emmental, crudités

  17.00€
  

• Avocado Toast Geröstetes Landbrot, Guacamole, geräucherter Lachs und Granatapfel, Salat

  Avocado Toast Pain de campagne toasté, guacamole, saumon fumé et grenade, salade

  19.00€
  

Fleisch und Burger

---

Viandes & Burgers

---

• Frankfurter Würstchen, Pommes

  Saucisse de Francfort, frites

  14.50€
  

• Gegrilltes Steak, Sauce Béarnaise

  Entrecôte à la plancha, sauce béarnaise

  29.50€
  

• Rindertatar, frisch zubereitet

  Tartare de bœuf, préparé minute

  18.50€
  

• Gehacktes Steak Mit oder ohne Pferdeei

  Steack haché Avec ou sans œuf à cheval

  18.50€
  

• Salers Rumpsteak, Pfeffersauce

  Pavé de rumsteack de Salers, sauce poivre

  23.50€
  

• Geflügelfilet mit Morcheln und hausgemachtem Püree

  Suprême de volaille aux morilles et purée maison

  22.50€
  

• Neapolitanische Penne und Stracciatella

  Penne à la napolitaine et stracciatella

  17.50€
  

• Linguine mit Trüffelcreme

  Linguines à la crème de truffe

  24.00€
  

• Aero-Cheeseburger

  Aero Cheeseburger

  20.00€
  

• Aero-Speck-Cheeseburger

  Aero bacon Cheeseburger

  22.00€
  

• Gebratenes Saisongemüse mit Curry Und Kokosmilch, Basmatireis

  Légumes de saison rôtis au curry Et lait de coco, riz basmati

  20.00€
  

Fische

---

Poissons

---

• Gegrillter Oktopus Currycreme und Kokosmilch, geröstetes Saisongemüse

  Poulpe grillé Crème de curry et lait de coco, légumes de saison rôtis

  32.00€
  

• Gegrilltes Wolfsbarschfilet Ratatouille und native Soße

  Filet de bar à la plancha Ratatouille et sauce vierge

  22.00€
  

• Lachstatar und Guacamole Ingwer und Koriander, Pommes, Salat

  Tartare de saumon et guacamole Gingembre et coriandre, frites, salade

  22.00€
  

• Gegrilltes Lachsschnitzel Kartoffelpüree, Pesto Rosso

  Escalope de saumon grillée Purée de pommes de terre, pesto rosso

  22.00€
  

• Wunderschöne Seezungen-Meunière (350g) Kartoffelpüree

  Belle sole meunière (350g) Purée de pommes de terre

  33.00€
  

Kinder

---

Kid's

---

• Cheeseburger, Pommes

  Cheeseburger, frites

  12.00€
  

• Hot Dog, Pommes

  Hot Dog, frites

  11.00€
  

• Gegrillter Lachs, Püree

  Saumon grillé, purée

  13.00€
  

• Chicken Nuggets, Pommes

  Nuggets de poulet, frites

  11.00€
  

Käse und Desserts

---

Fromages & desserts

---

• Foliant von Schafen

  Tome de brebis

  7.00€
  

• Rohmilch-Camembert

  Camembert au lait cru

  7.00€
  

• Raffiniertes County

  Comté affiné

  7.00€
  

• Ziege

  Chèvre

  7.00€
  

• Bauer aus Saint-Nectaire

  Saint-Nectaire fermier

  7.00€
  

• Cantal dazwischen

  Cantal entre-deux

  7.00€
  

• Platte mit 6 Käsesorten Kleiner Salat

  Plateau de 6 fromages Petite salade

  18.00€
  

• Schokoladenkuchen Pistazienpudding

  Mœlleux au chocolat Crème anglaise pistache

  9.50€
  

• Tarte des Demoiselles Tatin Sauerrahm

  Tarte des Demoiselles Tatin Crème fraîche

  10.00€
  

• Bourbon-Vanille-Crème-Brûlée

  Crème brûlée à la vanille Bourbon

  9.50€
  

• Grüner Zitronenkäsekuchen Pistazienstücke, Coulis aus roten Früchten

  Cheesecake citron vert Éclats de pistache, coulis fruits rouges

  10.00€
  

• Tiramisu Maison Traditionell oder Nutella

  Tiramisu Maison Traditionnel ou Nutella

  9.50€
  

• Die schwimmende Insel Aero Vanillesoße

  L’île flottante de l’Aéro Crème anglaise

  9.50€
  

• Pavlova mit roten Früchten und Coulis

  Pavlova aux fruits rouges et son coulis

  12.00€
  

• 0 % natürlicher Weißkäse

  Fromage blanc 0% nature

  7.50€
  

• Weißkäse 0 % Honig und Trockenfrüchte oder eine Auswahl an roten Früchten

  Fromage blanc 0% Miel et fruits secs ou assortiment fruits rouges

  9.50€
  

• Gourmet Kaffee

  Café gourmand

  10.00€
  

Gefrorene Desserts

---

Desserts glacés

---

• Eissorten Bourbon-Vanille, dunkle Schokolade, Kaffee, Pistazien, Rum-Rosinen, gesalzenes Butterkaramell, Kokosnuss

  Parfums des glaces Vanille Bourbon, chocolat noir, café, pistache, rhum-raisins, caramel beurre salé, coco

• Sorbet-Geschmack Erdbeere, Himbeere, Birne, Passionsfrucht, Mango

  Parfums des sorbets Fraise, framboise, poire, passion, mangue

• Pariser Pokal 2 Bälle

  Coupe parisienne 2 boules

  11.00€
  

• Pariser Pokal 3 Bälle

  Coupe parisienne 3 boules

  14.00€
  

• Ergänzungsmittel für Schlagsahne

  Supplément Chantilly

  2.00€
  

• Extra Kugel Eis

  Supplément boule de glace

  6.00€
  

• Milchshake-Geschmack nach Wahl 40cl

  Milkshake parfum au choix 40cl

  9.00€
  

• Lütticher Schokolade Schokoladeneis, Schokoladensauce, Chantilly

  Chocolat Liégeois Glace chocolat, sauce chocolat, Chantilly

  13.00€
  

• Lütticher Kaffee Kaffeeeis, Kaffeesauce, Chantilly

  Café Liégeois Glace café, sauce café, Chantilly

  13.00€
  

• Amarena-Cup Erdbeer- und Himbeersorbet, rote Früchte und Chantilly

  Coupe Amarena Sorbet fraise et framboise, fruits rouges et Chantilly

  13.00€
  

• Weisse Frau Vanilleeis, Schokoladensauce, Chantilly

  Dame Blanche Glace vanille, sauce chocolat, Chantilly

  13.00€
  

• Unsere schöne Helene Birnensorbet, Schokoladeneis, Chantilly

  Notre Belle Hélène Sorbet poire, glace chocolat, Chantilly

  13.00€
  

• Passy-Cup Karamell-, Pistazien- und Kokoseis, Chantilly, Coulis aus roten Früchten

  Coupe Passy Glace caramel, pistache et coco, Chantilly, coulis de fruits rouges

  13.00€
  

Pfannkuchen und Waffeln

---

Crêpes & gaufres

---

• Butter, Zucker, Zitrone

  Beurre, Sucre, Citron

  6.00€
  

• Nutella, gesalzenes Butterkaramell, Marmelade, Honig

  Nutella, Caramel beurre salé, Confiture, Miel

  7.00€
  

• Grand Marnier

  Grand Marnier

  8.00€
  

• Ergänzungsmittel für Schlagsahne

  Supplément Chantilly

  2.00€
  

Kalte Getränke

---

Boissons Fraîches

---

• Auswahl an Fruchtsäften und Nektaren von Alain Millat Tomate, Ananas, Mango, Passionsfrucht, Apfel, Aprikose, Karotte, Rote Bete

  Sélection de jus de fruits & nectars Alain Millat Tomate, Ananas, Mangue, Fruits de la passion, Pomme, Abricot, Carotte, Betterave

  25cl 5.90€
  

  40cl 9.00€
  

• Vittel 25cl

  Vittel 25cl

  5.50€
  

• Perrier 33cl

  Perrier 33cl

  5.90€
  

• San Pellegrino / Vittel 50cl Mittagessen und Abendessen

  San Pellegrino / Vittel 50cl Déjeuner et dîner

  6.50€
  

• Ausgepresste Orange oder Zitrone

  Orange ou Citron pressé

  6.50€
  

• Coca-Cola oder Zero 33cl

  Coca-cola ou Zéro 33cl

  5.90€
  

• Limonade mit Sirup 33cl

  Limonade avec sirop 33cl

  5.90€
  

• Red Bull 25cl

  Red Bull 25cl

  7.50€
  

• Schweppes Tonic oder Citrus, Orangina 25cl

  Schweppes Tonic ou Agrumes, Orangina 25cl

  5.90€
  

• Glas kalte Milch 25cl Mit oder ohne Sirup

  Verre de lait froid 25cl Avec ou sans sirop

  5.00€
  

• Hausgemachter Eistee 40cl Pfirsich oder Himbeere

  Thé glacé maison 40cl Pêche ou framboise

  8.50€
  

• Hausgemachter Kaffee oder Crème fraîche 40cl

  Café ou Café crème frappé maison 40cl

  8.50€
  

• Geeiste altmodische Schokolade 40cl

  Chocolat à l’ancienne glacé 40cl

  8.50€
  

• Milchshake Berthillon 40cl 1 Parfüm Ihrer Wahl

  Milkshake Berthillon 40cl 1 parfum au choix

  9.50€
  

Vorspeisen

---

Apéritifs

---

• San Bitter 10cl

  San Bitter 10cl

  5.50€
  

• Pastis 51, Ricard, Casanis, Henri Bardouin 2cl

  Pastis 51, Ricard, Casanis, Henri Bardouin 2cl

  5.50€
  

• Weißer oder roter Martini 5cl

  Martini Blanc ou Rouge 5cl

  6.50€
  

• Porto, Maskat, Campari 5cl

  Porto, Muscat, Campari 5cl

  6.50€
  

• Kir Weißwein Sauvignon IGP Pays d'Oc

  Kir vin blanc Sauvignon IGP Pays d’Oc

  14cl 5.50€
  

  25cl 9.00€
  

• Tasse Prosecco

  Coupe de Prosecco

  6.00€
  

  12.00€
  

• Americano Maison 10cl

  Americano maison 10cl

  11.00€
  

Biere

---

Bières

---

• DRUCK

  PRESSION

  25cl

  40cl

  50cl

• Heineken, 1664 Blanche, Affligem

  Heineken, 1664 Blanche, Affligem

  5.50€
  

  9.00€
  

  11.00€
  

• Pelforth, bunt

  Pelforth, Panaché

  5.50€
  

  9.00€
  

  11.00€
  

• Geschlagen Französisches Bier – BIO

  Ictis Bière française - BIO

  5.50€
  

  9.00€
  

  11.00€
  

• La Chouffe

  La Chouffe

  5.90€
  

  9.40€
  

  11.50€
  

• Cuvée des Trolls

  Cuvée des Trolls

  5.90€
  

  9.40€
  

  11.50€
  

• Picon-Ergänzung

  Supplément Picon

  2.00€
  

• FLASCHEN

  BOUTEILLES

• 1664, Heineken, Carlsberg, Corona, Desperados 33cl

  1664, Heineken, Carlsberg, Corona, Desperados 33cl

  7.50€
  

• Heineken „00“ alkoholfreies Bier 33cl

  Bière sans alcool Heineken “00” 33cl

  6.50€
  

• Appie Extra Brut Cider (Bio) 33cl WAR

  Cidre Appie Extra Brut (bio) 33cl BIO

  7.00€
  

Alkohole und Spirituosen

---

Alcools & Spiritueux

---

• WHISKEY

  WHISKY

• Jameson (Irland)

  Jameson (Irlande)

  10.00€
  

• Sammlung Rozelieures (Frankreich) Single Malt, gereift in Fino-Sherry- und Cognac-Fässern

  Rozelieures Collection (France) Single malt vieilli en fût de Xérès fino et cognac

  11.00€
  

• (Von einem) Frühlingsglas (Frankreich) Maison Benjamin Kuentz» blumiger und runder Single Malt

  (D’un) Verre Printanier (France) Maison Benjamin Kuentz» single malt florale et rond

  11.00€
  

• Dalmore 12 Jahre (Schottland) Pflanzlicher und malziger Single Malt, Eleganz

  Dalmore 12 ans (Écosse) Single malt végétal et malté, élégance

  13.00€
  

• Lagavulin 16 Jahre alt (Schottland) Großzügiger und torfiger Single Malt

  Lagavulin 16 ans (Écosse) Single malt généreux et tourbé

  17.00€
  

• Journeyman Craft (USA) Schmackhafte Roggen-, leicht holzige und Steinobstnoten

  Journeyman Craft (USA) Rye de dégustation, notes légèrement boisée et de fruits à noyau

  13.00€
  

• Hibiki (Japan) Blended Whisky, gereift in Bambuspflaumenlikörfässern

  Hibiki (Japon) Blended whisky vieilli en fût de liqueur de prune en bambou

  16.00€
  

• Jack Daniels Nr. 7 (USA)

  Jack Daniels N°7 (USA)

  10.00€
  

• Ergänzungslimonade

  Supplément Soda

  4.00€
  

• GIN

  GIN

• XII (Frankreich) Schöne Frische mit provenzalischen Düften

  XII (France) Belle fraicheur aux parfums Provençal

  12.00€
  

• Brockmans (England) Duft nach roten Früchten

  Brockmans (Angleterre) Parfums de fruits rouges

  13.50€
  

• RUM

  RHUM

• Zacapa 23 (Guatemala) Karamellisierte Trockenfrüchte, würzige Eiche

  Zacapa 23 (Guatemala) Fruits sec caramelisé, chênes épicé

  16.00€
  

• Plantation Original Dark (Karibik) Kraftvolle, würzige, fruchtige und berauschende Blüten

  Plantation Original Dark (Caraïbes) Puissant, épicé, fruité et fleurs capiteuses

  11.00€
  

• Ananasplantage (Karibik) 100 % Victoria-Ananas

  Plantation Pineapple (Caraïbes) 100% ananas Victoria

  11.00€
  

• Bumbu (Barbade) Duft nach Vanille, Banane und Karamell für garantierten Genuss

  Bumbu (Barbade) Parfum de vanille, banane et de caramel pour une gourmandise assurée

  13.00€
  

• HSE XO (Martinique) Rundheit und Komplexität mit angenehmer Länge

  HSE XO (Martinique) Rondeur et complexité avec une agréable longueur

  17.00€
  

• Strandhaus-Rum Würzig, traditionell, mit Akzenten von Litschis, Limette und Zitrusfrüchten

  Beach House Rum Épicé, traditionnel, aux accents de litchis, de citron vert, d’agrumes

  13.00€
  

• WODKA

  VODKA

• Absolut (Schweden) Präsenz von Trauben, rund und cremig

  Absolut (Suède) Présence du raisin, ronde et onctueuse

  10.00€
  

• Graugans (Frankreich) Fünffache Destillation im Cognac-Stil

  Grey Goose (France) Quintuple distillation façon Cognac

  14.00€
  

• CACHAÇA / TEQUILA / MEZCAL

  CACHAÇA / TEQUILA / MEZCAL

• Cachaça La Magnifica (Brasilien) Reiner Zuckerrohrsaft, zum zweitbesten Cachaça der Welt gewählt

  Cachaça La Magnifica (Brésil) Pur jus de canne, élue seconde meilleure cachaça au monde

  10.00€
  

• Tequila-Viertel (Mexique) 100 % Agave, krautig, mineralisch und leicht pfeffrig

  Vecindad Tequila (Mexique) 100% agave, herbacée, minérale et légèrement poivré

  10.00€
  

• Mezcal Union (Mexiko) Rauchig und ascheig

  Union mezcal (Mexique) Fumé et cendré

  10.00€
  

• CALVADOS

  CALVADOS

• 30&40 Extra Old (Frankreich)

  30&40 Extra Old (France)

  10.00€
  

• COGNAC

  COGNAC

• Bourgoin Aquarius (Frankreich) Frische, Obstgartenfrüchte und Toast

  Bourgoin Verseau (France) Fraîcheur, fruits du verger et pain grillé

  10.00€
  

• Delamain (Frankreich) Grande Champagne XO

  Delamain (France) Grande Champagne XO

  17.00€
  

• BAS-ARMAGNAC

  BAS-ARMAGNAC

• Widerstand „Domaine Laballe“ (Frankreich) Rund und lecker

  Résistance “Domaine Laballe” (France) Rond et gourmand

  10.00€
  

• LIKÖRE UND VERDAUUNGSMITTEL

  LIQUEURS ET DIGESTIFS

• Amaretto Walcher (Italien)

  Amaretto Walcher (Italie)

  10.00€
  

• Limoncello Biostilla (Italien)

  Limoncello Biostilla (Italie)

  10.00€
  

• Perique (Frankreich) Tabaklikör

  Perique (France) Liqueur de tabac

  10.00€
  

• Pimm's N°1 (England) Gin-Likör

  Pimm’s N°1 (Angleterre) Liqueur de gin

  10.00€
  

• Kalhua Kaffeelikör

  Kalhua Liqueur de café

  10.00€
  

• Grand Marnier Cordon Rouge

  Grand-Marnier Cordon Rouge

  10.00€
  

• Holen Sie sich 27 / Holen Sie sich 31

  Get 27 / Get 31

  10.00€
  

• Baileys

  Baileys

  10.00€
  

• Der schöne Apfel

  La Belle Pomme

  11.00€
  

• Alte Pflaume aus Souillac

  Vieille Prune de Souillac

  12.00€
  

• Mandarine Napoleon

  Mandarine Napoléon

  12.00€
  

Alkoholische Cocktails

---

Cocktails alcoolisés

---

• LONGDRINK UND HIGH BALL

  LONG DRINK ET HIGH BALL

• Mojito Plantation Original Dark, frische Minze, Limette, Rohrzucker, Mineralwasser

  Mojito Plantation Original Dark, menthe fraîche, citron vert, sucre de canne, eau pétillante

  12.50€
  

• Dunkles Maultier Plantation Original Dark, Belvoir Ingwerlikör, Limettensaft und Fever Tree Ginger Beer

  Dark Mule Plantation Original Dark, Belvoir cordial gingembre, jus de citron vert et Fever Tree Ginger Beer

  13.00€
  

• XII Gin & Mediterranes Tonic Fever Tree begleitet von frischem Thymian

  XII Gin & Mediterranean Tonic Fever Tree accompagné de Thym frais

  13.00€
  

• Brockmans Gin & Mediterranean Tonic Fieberbaum begleitet von roten Früchten

  Brockmans gin & Mediterranean Tonic Fever Tree accompagné de fruit rouges

  14.00€
  

• Beach House Rum und Indian Tonic Fever Tree, begleitet von einer Grapefruitschale

  Beach House Rum & Indian Tonic Fever Tree accompagné d’un zest de pamplemousse

  13.00€
  

• Pimms Pokal Pimm's N°1, Lemonade Fever Tree, Gurke, Zitrone und frische Limette

  Pimm’s Cup Pimm’s N°1, Lemonade Fever Tree, concombre, citron jaune et citron vert frais

  13.00€
  

• Long Island Fünf weiße Alkohole, Zitronensaft, Coca Cola

  Long Island Cinq alcools blancs, jus de citron, Coca Cola

  13.00€
  

• SPRITZ

  SPRITZ

• Apérol Spritz Aperol, Prosecco und Perrier

  Apérol Spritz Apérol, Prosecco et Perrier

  12.00€
  

• Pampelle Spritz Pample (Bio-Grapefruit aus Korsika), Prosecco und Perrier

  Pampelle Spritz Pampelle (pamplemousse bio de Corse), Prosecco et Perrier

  13.00€
  

• St-Germain Spritz St-Germain, Zitronensaft, Prosecco und Perrier

  St-Germain Spritz St-Germain, jus de citron, Prosecco et Perrier

  13.00€
  

• Limancello Spritz Limancello, Bellevoir-Honig, Prosecco und Perrier

  Limancello Spritz Limancello, Bellevoir Miel, Prosecco et Perrier

  13.00€
  

• Chambord Royal Spritz Chambord-Likör, rote Früchte, Prosecco, Perrier

  Chambord Royal Spritz Liqueur de Chambord, fruits rouges, Prosecco, Perrier

  14.00€
  

• Teufelsspritz Tequila, Crème de Cassis, Gigner-Bier

  Spritz du Diable Tequila, crème de cassis, gigner beer

  14.00€
  

• Napoleon Spritz Mandarine Napoleon, Prosecco, Perrier, Zitrusschale

  Napoléon Spritz Mandarine Napoléon, Prosecco, Perrier, zestes d’agrumes

  14.00€
  

• KURZES GETRÄNK

  SHORT DRINK

• Herrlicher Caipirinha Cachaça, Granatapfel, brauner Zucker und Limette

  Caipirinha Magnifica Cachaça, grenade, sucre cassonade et citron vert

  12.50€
  

• Expresso Martini Wodka, Espresso, Kalhua

  Expresso Martini Vodka, café expresso, Kalhua

  12.50€
  

• Ananas-Daiquiri * Pineapple Plantation Rum, Rohrzuckersirup und Limettensaft

  Pineapple Daiquiri * Pineapple Plantation rum, sirop de sucre de canne et jus de citron vert

  12.50€
  

• Amaretto sauer * Amaretto, Zitronensaft und Bourbon

  Amaretto Sour * Amaretto, jus de citron et bourbon

  12.50€
  

• Pisco Sour* Pisco, Rohrzuckersirup und Limettensaft

  Pisco Sour* Pisco, sirop de sucre de canne et jus de citron vert

  12.50€
  

• Negroni Campari, roter Quintinye-Wermut und XII-Gin

  Negroni Campari, vermouth la Quintinye rouge et XII le gin

  12.50€
  

• Tommys Margarita Tequila, frischer Pfeffer, Agavendicksaft und Limettensaft

  Tommy’s Margarita Tequila, poivron frais, sirop d’agave et jus de citron vert

  12.50€
  

• * Enthält Eiweiß

  * Contient du blanc d’œuf

Alkoholfreie Cocktails

---

Cocktails sans alcool

---

• Jungfrau-Maultier Sirup mit Rumgeschmack, Belvoir-Ingwersirup, Ingwersirup, Limettensaft und Ingwerbier

  Virgin Mule Sirop saveur rhum, Belvoir cordial gingembre, sirop de gingembre, jus de citron vert et ginger beer

  10.00€
  

• Virgin Spritz Monin Orangenspritz, frischer Orangensaft und Mineralwasser

  Virgin Spritz Orange spritz Monin, jus d’orange frais et eau gazeuse

  10.00€
  

• Vitamin C Zitrone, Orange, Grapefruit, Grenadine

  Vitamine C Citron, orange, pamplemousse, grenadine

  10.00€
  

• Paris Passy Ananas, Orange, exotische Früchte, Erdbeere

  Paris Passy Ananas, orange, fruits exotiques, fraise

  10.00€
  

• Aqualemon Zitrone, frische Minze, Zucker, Perrier

  Aqualemon Citron, menthe fraîche, sucre, Perrier

  10.00€
  

• AS Orange, Zitrone, Karotte

  ACE Orange, citron, carotte

  10.00€
  

Weinkarte

---

Carte des vins

---

• ROTWEIN

  VIN ROUGE

  14cl

  25cl

  75cl

• Côtes du Rhône AOC

  Côtes du Rhône AOC

  6.00€
  

  10.00€
  

  28.00€
  

• Brouilly AOC

  Brouilly AOC

  6.50€
  

  11.50€
  

  30.00€
  

• Saint-Joseph AOC

  Saint-Joseph AOC

  9.00€
  

  15.00€
  

  40.00€
  

• Bild Saint Loup AOC

  Pic Saint Loup AOC

  7.50€
  

  12.50€
  

  32.00€
  

• Burgunder Pinot Noir AOC

  Bourgogne Pinot Noir AOC

  7.00€
  

  12.00€
  

  32.00€
  

• Bordeaux AOC

  Bordeaux AOC

  6.00€
  

  10.00€
  

  28.00€
  

• Saint-Emilion Grand Cru AOC

  Saint-Emilion Grand Cru AOC

  9.00€
  

  15.00€
  

  40.00€
  

• ROSÉWEINE

  VINS ROSÉS

• M von Sumeire AOC

  M by Sumeire AOC

  6.00€
  

  10.00€
  

  30.00€
  

• Côteaux d’Aix en Provence AOC

  Côteaux d’Aix en Provence AOC

  9.00€
  

  15.00€
  

  40.00€
  

• AOC-Protokoll

  Minuty AOC

  50.00€
  

• WEISSWEINE

  VINS BLANCS

• Chardonnay AOC

  Chardonnay AOC

  6.00€
  

  10.00€
  

  28.00€
  

• Sancerre AOC

  Sancerre AOC

  9.00€
  

  15.00€
  

  40.00€
  

• Chablis AOC

  Chablis AOC

  9.00€
  

  15.00€
  

  40.00€
  

• Gewürztraminer AOC Alsace

  Gewurztraminer AOC Alsace

  7.00€
  

  12.00€
  

  32.00€
  

• Burgunder AOC

  Bourgogne AOC

  8.00€
  

  14.00€
  

  34.00€
  

• Pouilly Fumé AOC

  Pouilly Fumé AOC

  9.00€
  

  15.00€
  

  40.00€
  

Champagner

---

Champagnes

---

• Chir Royal und Champagner AOC 12cl Schwarze Johannisbeere, Brombeere, Himbeere oder Pfirsich

  Kir Royal au Champagne AOC 12cl Cassis, mûre, framboise ou pêche

  13.00€
  

• La Piscine Champagner 15cl

  La Piscine de Champagne 15cl

  16.00€
  

• La Piscine de Ruinart 15cl

  La Piscine de Ruinart 15cl

  20.00€
  

• Paul Laurent „Blanc de Blancs“

  Paul Laurent «Blanc de Blancs»

  12cl 13.00€
  

  15cl 16.00€
  

  75cl 80.00€
  

• Ruinart

  Ruinart

  16.00€
  

  20.00€
  

  100.00€
  

Cafeteria

---

Caféterie

---

• Espresso Richard – Schwarze Perle

  Café expresso Richard - Perle noire

  2.90€
  

• Entkoffeiniert

  Décaféiné

  2.90€
  

• Haselnusskaffee

  Café noisette

  3.20€
  

• Langer Haselnusskaffee

  Café allongé noisette

  3.90€
  

• Doppelexpress / Amerikanisch

  Double express / Américain

  5.80€
  

• Großer Café Crème

  Grand café crème

  5.90€
  

• Altmodische Schokolade

  Chocolat à l’ancienne

  5.90€
  

• Wiener Kaffee / Schokolade

  Café / Chocolat Viennois

  7.40€
  

• Cappuccino

  Cappuccino

  6.90€
  

• Große heiße Milch

  Grand lait chaud

  5.50€
  

• Zimt-Glühwein

  Vin chaud à la cannelle

  7.00€
  

• Rum Grog

  Grog au rhum

  8.00€
  

• Gourmet Kaffee

  Café gourmand

  10.00€
  

• Gourmet-Tee

  Thé gourmand

  12.00€
  

• Schokoladen-Feinschmecker

  Chocolat gourmand

  12.00€
  

• Cappuccino-Feinschmecker

  Cappucino gourmand

  13.00€
  

• Gegen Aufpreis Für Heißgetränke steht Sojamilch zur Verfügung

  Supplément Lait de soja disponible pour les boissons chaudes

  1.00€
  

• Hausgemachte Teemischung „Russischer Geschmack“

  Thé mélange maison “Goût Russe”

  5.90€
  

• Hausgemachter frischer Minztee

  Thé maison à la menthe fraîche

  6.50€
  

• Dufttees von Comptoirs Richard Earl Grey, Darjeeling, Lapsang Souchong, Vanille-Karamell, grüner Minztee, rote Früchte, Jasmin, grüner Sencha-Tee

  Thés parfumés Comptoirs Richard Earl Grey, Darjeeling, Lapsang Souchong, Vanille caramel, Thé vert à la menthe, Fruits rouges, Jasmin, Thé vert Sencha

  5.90€
  

• Infusionen Comptoirs Richard BIO Eisenkraut, Linde oder Kamille

  Infusions Comptoirs Richard BIO Verveine, Tilleul ou Camomille

  5.90€
  

• Gegen Aufpreis Frische Minze

  Supplément Menthe fraîche

  0.60€
  

Teezeit

---

Tea time

---

• Teezeit Ein heißes oder kaltes Getränk + ein Pfannkuchen oder eine Waffel

  Tea Time Une boisson chaude ou une boisson fraîche + Une crêpe ou une gaufre

  11.00€

  ---

• Heißes Getränk: Auswahl an Tees, heiße Schokolade, Kaffee

  Boisson Chaude : Sélection de thés, Chocolat chaud, Café

  ---

• Kaltes Getränk: Limonade, hausgemachter Eistee, Wassersirup

  Boisson Fraîche : Soda, Thé glacé maison, Sirop à l’eau

  ---

• Crêpe: Butter, Zucker, Nutella, Marmelade, gesalzenes Butterkaramell

  Crêpe : Beurre, Sucre, Nutella, Confiture, Caramel beurre salé

  ---

• Waffel: Natur, Puderzucker, Nutella, Marmelade, gesalzenes Butterkaramell

  Gaufre : Nature, Sucre glace, Nutella, Confiture, Caramel Beurre Salé

  ---